Formelles Deutsch (Sie) - Unclassified NewsBoard

tweller (Guest) 2005-10-03, 10:58 #1

No profile available.

Subject: [Languages] Formelles Deutsch (Sie)

Liebe Fab-Gemeinde,

hat jemand von Euch eine Sprachdatei mit formellem Sie anstatt dem für meine Verwendung zu intimen Du?

Ich freue mich auf eine Antwort ...

Thomas Weller

gregman 2007-05-10, 10:38 #2

Member since May 2007 · 12 posts
Group memberships: Members

Show profile ·

Link to this post

Hallo,

ja, ich :-)

Für mein Anwalt-Forum wäre das "Du" auch unpassend gewesen. Ich habe die Sprachdateien daher umgeschrieben. Allerdings weiss ich nicht, ob ich wirklich alle Imperative erwischt habe ;-)

Gregor

The author has attached one file to this post:

de_sie.zip 56.8 kBytes
You have no permission to open this file.

gregman 2007-05-10, 13:16 #3

Member since May 2007 · 12 posts
Group memberships: Members

Show profile ·

Link to this post

hier jetzt noch einmal eine Version, die nicht speziell die Angabe einer "Kanzleihomepage" verlangt. Die Sprachdateien sind für UNB 20070420-dev.

Grüße

Gregor

The author has attached one file to this post:

de_sie.zip 56.8 kBytes
You have no permission to open this file.

This post was edited on 2007-05-10, 13:22 by gregman.